Was bedeutet der Name Magdalena?

Magdalena ist ein weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• aramäisch: „die aus Magdala Stammende“ (Ort am See Genezareth, kann mit „Turm“ übersetzt werden), siehe Maria Magdalena

Varianten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

•  Alena (belarussisch, slowakisch, tschechisch)
• Alenka (slowenisch)
•  Alenn
•  Annalena
• Madalenn (bretonisch)
• Maddalena, Maddalina (italienisch)
• Madeleine, Madelon (französisch), Magdeleine
• Madelaine
• Madelena (spanisch, portugiesisch)
• Madelene (deutsch, abgeleitet vom französischen)
• Madeline, Madline, Magdalen, Maud (englisch)
• Mädi (Berndeutsch)
• Madlaina, Madleina (rätoromanisch)
• Madlena (obersorbisch, deutsch)
• Madlene, Madlen (deutsch)
•  Madlenka,  Lenka (tschechisch, sorbisch)
•  Mady, Maddy, Maddie, Koseformen in verschiedenen Sprachen
• Madzia (polnischer Diminutiv), auch Magdusia, Magdunia, Magdeczka, Magdalenka
• Magdalawit (eritreisch, äthiopisch)
• Magdalen (englisch)
• Magdalena (bulgarisch, deutsch, skandinavisch, niederländisch, spanisch, portugiesisch, tschechisch, polnisch, rumänisch, kroatisch, serbisch)
• Magdalene (deutsch, englisch)
• Magdalina Магдалина (russisch)
• Magdolna (ungarisch)
• Magga, Maggie, Maggy (Kurzformen)
• Malena (spanisch)
• Madalina (rumänisch)
• Malene (skandinavisch)
• Malin, Målin (schwedisch)
• Malina (deutsch)
• Marlene (deutsch)
• Talena (lettisch, schottisch), Heldin im Science-Fiction-Zyklus Gor von John Norman
• Magdalena, Marlena, Maralena, Madlena (albanisch)

Kurzformen:

• Lena, Leni (auch von  Helena), Lenchen
• Magda

Namenstag[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Namenstage sind:

• 25. Mai nach Maria Magdalena de Pazzi († 25. Mai 1607)^[1]
• 22. Juli nach Maria Magdalena^[1]

Namensträgerinnen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Magdalena Abakanowicz (1930–2017), polnische bildende Künstlerin
• Madeleine Albright (* 1937), US-amerikanische Politikerin
• Magda Bäumken (1890–1959), deutsche Volksschauspielerin
• Magdalena Sophie Barat (1779–1865), Ordensgründerin, siehe Sophie Barat
• Magdalena Brzeska (* 1978), polnisch-deutsche Turnerin
• Magdalena Chojnacka (* 1975), polnische DJane, siehe Magda (DJ)
• Magdalena Forsberg (* 1967), schwedische Biathletin
• Magda Goebbels (1901–1945), Ehefrau von Joseph Goebbels
• Magdalena Karčiauskienė (* 1919), litauische Pädagogin, Professorin
• Maddalena Kerrh (* 1938), deutsche Schauspielerin
• Magdalena Kožená (* 1973), tschechische Opernsängerin
• Magdalena Maleeva (* 1975), bulgarische Tennisspielerin
• Madeleine McCann (* 2003), vermisstes britisches Kind, siehe Verschwinden von Madeleine McCann
• Magdalena Müller (Journalistin) (1941–2004), deutsche Journalistin und Fernsehmoderatorin
• Magdalen Nabb (1947–2007), britische Schriftstellerin
• Magdalena Neuner (* 1987), deutsche Biathletin
• Magdalena Ogórek (* 1979), ehem. polnische Politikerin
• Magdalena Ritter (* 1957), deutsche Schauspielerin
• Magdalena von Rudy (* 1973), polnische Künstlerin
• Madeleine Sauveur (* 1953), deutsche Kabarettistin
• Magda Schneider (1909–1996), deutsche Schauspielerin
• Madeleine von Schweden (* 1982), Tochter von König Carl XVI. Gustaf von Schweden und Königin Silvia von Schweden
• Magdalena Strompach (1919–1988), slowakische Malerin, Restauratorin und Pädagogin
• Magdalena Szaj (* 1995), polnische Fußballnationalspielerin
• Magdalena Tulli (* 1955), polnische Schriftstellerin
• Magdalena Turba (* 1983), deutsche Synchronsprecherin
• Maddalena Visconti (um 1366–1404), Herzogin von Bayern

Adlige[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Magdalene von Sachsen (1507–1534), Gemahlin von Joachim II. von Brandenburg
• Erzherzogin Magdalena von Österreich (1532–1590), Gründerin und Fürstäbtissin des Damenstifts in Hall in Tirol
• Magdalena zur Lippe (1552–1587), durch Heirat die erste Landgräfin von Hessen-Darmstadt
• Magdalena Sibylle von Preußen (1586–1659), Tochter von Albrecht Friedrich von Preußen
• Magdalene von Hessen-Kassel (1611–1671), Prinzessin von Hessen-Kassel und durch Heirat Altgräfin zu Salm-Reifferscheid
• Magdalena Sibylle von Brandenburg-Bayreuth (1612–1687), Tochter von Christian von Brandenburg-Bayreuth
• Magdalena Sibylle von Sachsen (1617–1668), Herzogin von Sachsen-Altenburg
• Magdalena Sibylla von Sachsen-Weißenfels (1648–1681), Herzogin von Sachsen-Gotha-Altenburg
• Magdalena Sibylla von Hessen-Darmstadt (1652–1712), verheiratet mit Wilhelm Ludwig von Württemberg
• Magdalena Sibylla von Sachsen-Weißenfels (1673–1726), Herzogin von Sachsen-Eisenach
• Magdalena Augusta von Anhalt-Zerbst (1679–1740), Herzogin von Sachsen-Gotha-Altenburg

Gestalten der Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Madeline (Kinderbuch), Bilderbuchserie von Ludwig Bemelmans
• Magdalena (Ludwig Thoma), Volksstück von Ludwig Thoma (1912)
• Magdalene (Lene) Nimptsch, Hauptfigur in Irrungen, Wirrungen von Theodor Fontane

Weiteres[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

• Magdalena (Beni), Stadt in Bolivien
• (318) Magdalena, Asteroid des Hauptgürtels
• Río Magdalena, Fluss in Kolumbien
• Hurrikan Madeline (1998), tropischer Wirbelsturm

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

1. ↑ ^{a b} Jakob Torsy, Hans-Joachim Kracht: Der große Namenstagskalender. Herder, Freiburg 2003.